枪杀候选人凯恩的犯人是地球年龄只有32岁的塞玛尼人。他是一个单身的便利店店员，除了违反交通规则之外，没有任何犯罪记录。通过调查他的SNS日志，也几乎没有发现任何政治主张。上传今天午餐的照片，上传AR游戏的截图，对棒球赛的转播发起喝彩，真是“活得像地球人一样”的塞玛尼人，现在这种人也不稀奇了。他的名字叫约翰·恩纳齐。名字（first name）大概是移民地球的时候给自己起的吧。他的上司、同事、朋友们都大吃一惊。所有人都异口同声地说，‘是谁都不可能是他’或‘肯定搞错了吧?’之类的作证。恩纳齐的性格比较软弱，在工作上也没什么主见。他也没有携带过枪支的记录，他的熟人和朋友都说，恩纳齐根本就没有碰过枪，在那个距离上精确无误地射杀候选人凯恩，对他来说基本上是不可能的。话虽如此，但他在中世纪文明的塞玛尼世界中长大，却能轻松学会AR游戏和SNS，即使暗地里练习了枪法也不足为奇。



恩纳齐在犯罪现场使用的枪支是四五口径。是柯尔特M1911的复制品。恐怕是私下制造的枪吧。风纪班里监视着火器走私的数据库中，并没有发现同类的私造枪支，无法确定是在哪里制作的。



假设是这样，那约翰·恩纳齐这个人物形象就变得很奇怪了。在周围的人都没注意到的情况下偷偷地抱着对政治的不满,勾结黑社会得到了来历不明的私造枪,在专业人士都不敢保证的二十米距离,不偏不倚地击中了候选人的胸部和头部。



这有些匪夷所思，现在警方的数据库性能非常好。市警所采用的AI分析认为,居住的地区,收入和支出,交友关系──这一切都表明他是一个与犯罪无缘的男人。



事件发生的六个小时后，媒体报道了“一个平凡的男人，为什么会犯下这样的罪行?警方是不是在隐瞒什么?”虽然流传着诸如此类的推理故事，但目前为止，就算是警察也不清楚事情的真相。受到了摄像头和麦克风的集火的市警部部长心里大概在想“好好听我说啊，你们这群白痴！”



的场等人只以目前已查明的事实为基础，展开了调查。但是，与他有关的信息，还有过去的记录，都是一片空白。



据风纪班所知，犯人恩纳齐并没有碰过枪支也没有碰过毒品。但这些是不能录入数据库的微妙但重要的信息。这是通过情报商人和情报屋获得的消息、线索和利害关系──这种微妙的信息不能被记录，可信度也无法判断。是“有”是“无”，得全靠刑警们的经验判断。



的场听取了同事们的意见，得出了“至少恩纳齐与黑社会基本无关”的结论，并把这一想法传达给了季默。



在那条线上的搜查，几乎没用。虽然召集了紧急工作,但风纪班在这件事上做不了什么贡献。



回到了正常的工作岗位，这边就解散了。作为有妇之夫的刑警们为了讨好在派对上扫兴的妻子们，应该尽快回家……也就是说。



“一般说来，应该是这样的……”



市警本部的特别风纪班办公室。



在用玻璃墙隔开的办公室里，季默如此说道。因为急忙从家里的派对会场赶过来的缘故，到现在还穿着围裙。



“还有什么问题吗?”



“我回想一下里克•福瑞的事情。”



“啊……是这样啊。”



听到已故老搭档的名字，的场马上明白过来了。



这是提拉娜来到这个风纪班的契机案件。常使用高级毒品“妖精之尘”的菲律宾人空手杀害了里克。在这之前，本来还只是一个像流氓一样叫骂着的男人，突然变了个人似的袭来。更像是个机器人之类。



之后，在刚来到地球的提拉娜的帮助下得知了塞玛尼人的“魔术师”泽拉达用“魔法”操纵菲律宾人的事实。那个案件中──里克的死只是一部分，或者说只是一个开端，背后牵扯到的是更大的阴谋和背叛。



“是看了我的报告书吗?”



“我当然看过了，你那含糊不清的文章，我把每个角落都看遍了。”



“也没那么含糊吧。”



在后来的陪审团中，这个魔法并没有作为“证据”或“事实”被采用。因为不能用科学的方法证明或者再现。



在报告书中，的场也总是提不起精神，写下这样的“魔法”。不管怎么说，这么正式的文件上写着“魔法师使用了魔法！”这怎么可能写得出来？



因为没有办法，所以的场等人没有使用“魔法”这个词，而是使用了各种修饰过的表达方式。催眠的魔法被改为“来自塞玛尼世界的未知的心理·物理诡计”，而吸血鬼则被称为“拥有常人无法想象的身体素质和持久力的反社会塞玛尼女性”。



他还描述了杀死里克的菲律宾人和泽拉达的关系。



名为泽拉达的塞玛尼男性，用来自塞玛尼世界的未知手段对菲律宾男性卡罗·安德列达进行催动，让他违背了自己的意愿袭击了里克·福瑞刑警。提拉娜·埃克塞迪利卡的宣誓供述书(D-250129a-021)参照36页)



话虽如此，但不管怎么写，检察官和法官必然会参考提拉娜的口供，所以最终还是采用了那个笨蛋的那句“是因为魔法!”，遇到这样的证词，真叫人头疼啊。



说实话，像这样的城市，我希望能定义一个与‘魔法’相当的法律用语，但是这项工作并没有任何进展。不管怎么说，如果承认了地球人所不理解的“塞玛尼的超常现象”这种说法的话，就什么都可以解释得清了。就像推理小说里出现“中国人”一样(注:指诺克斯十诫中的魔法师一般的登场人物)。但是那样一来，法律就不能作为法律发挥作用了。于是，在的场他们的报告中，口齿不清的文字接连不断。



总之，季默是读了那份报告的。关于凯恩被杀的案件，我明白了他想表达的意思。



“嗯……也就是说，主任你是想表达开枪的犯人是被魔法操控的?”



“别这么说。”



季默一脸苦涩地说，大男人怕是不愿意说出魔法之类的中二话题吧。他接通了提拉娜的内线电话，说了一句“过来。”



“以防万一，你马上与埃克塞迪利卡去验尸局确认一下。”



“马上?就穿成这样?”



现在的的场穿着自己的t恤和短裤。从季默家跑到办公室，因为在各种电话和文件上手忙脚乱，没有时间换平时的高级西装。



“就现在，马上。”



“你不放心，其他部门的刑警肯定也会来验尸局大楼，因为是重要案件。”



“这不是搜查，穿成什么样子都无所谓。”



这时提拉娜敲门进来了。



“叫我吗?主任。”



她穿着泳装,沙滩凉鞋的样子。这也是因为她和的场他们一样，没有时间换衣服。



“啊，我再问一次，主任，现在马上穿这个吗?”



“什么事?”



提拉娜微微歪着头问。



“别废话了，快去吧。”



围着围裙的季默一动不动地说道。



意料之外的是，提拉娜并没有什么抱怨。



一听说被击毙的袭击犯的行动可能是缘于泽拉达的“死尸操纵术”，她就干劲十足地说“快走吧”，明显已经是一副坐立不安的样子了。



“我也考虑过有这种可能性，正犹豫着要不要告诉你呢。可是季默警官竟然发现了这一点。看来被官僚主义毒害的地球人当中也是有明眼人的，太棒了。”



“我本来还想早点回去的。哎呀……那个大叔，总是特别关注一些奇怪的地方。”



听到这直白的话语，提拉娜很生气。



“我很奇怪，你难道不想抓住杀死候选人凯恩的真凶吗?”



“无所谓，如果有人在我眼皮子底下攻击凯恩的话，我会逮捕他的。但是……至于政治家?我不想放弃宝贵的周末去为他们报仇。”



“桂……!”



“开玩笑的。”



也许作为塞玛尼人的提拉娜对地球民主政治的虚伪一无所知吧。



政治家们所提出的口号都是些空响。公约三天两头被打破，政策也一变再变，比起揭露政治家的利权，媒体更倾向于优先揭露他们跟女性的关系。人们都受够了，也不想去投什么票。



那个叫凯恩的大叔，无论他是死是活都与自己无关。烂如翔的日子仍在继续,搭档被杀这种事情却叫我谅解,顶多在同事们之间发发牢骚。



“我对你们地球人的民主主义多少是受些感动的。不，当然，我们对法尔巴尼的国王陛下绝无二心，但我多少觉得能汲取民众意见的制度很不错。”



这家伙对所谓民主的理解，大概就是江户时代民意箱的形象吧。



“这次的事件，就等于向那个制度的正面宣战，我是绝对不会容许的。更何况，如果那个泽拉达也在其中掺合……这也可以说是我们伟大的宿命吧。”



哎呀，这真是是伟大的宿命呢。



“夸夸其谈固然是好，但也不能穿成这样说啊。”



的场抱怨道。他此时身着T恤和短裤，而提拉娜穿着泳装，卫衣还有沙滩凉鞋。



现在已经是深夜了。通过平时的后门，进入了建立在市警本部对面的验尸局大楼，在玄关大厅遇到了认识的SWAT的队员，车身都配有装甲，每个人都佩了卡宾枪。全副武装是为了以防万一吧。



“两位，沙滩排球比赛已经结束了。”



“关门了吗？”



“大概是吧。”



“嗯。”



接着在无人的接待台操作会面申请的平板电脑时，被ATF(酒精·香烟·火器管制局)的熟人搭话了。



“什么嘛，是从阿尔罕布拉的度假村赶来的?”



“正是如此。”



“是酒后驾驶?”



“别这样。”



的场厌烦地挥了挥手，笑嘻嘻地离开了ATF局。



而在大厅对面,等待着尸检结果的市警总部刑事科的一伙人窃窃私语,偷偷低声笑着。



“不许笑!”



怒吼之后，那些刑警们用滑稽的动作拿起一个虚构的啤酒瓶，喊着“干杯!”。这些家伙也真是的。休假中突然被派遣出来的事情明明都清楚，但为了消遣还是要开玩笑。



平时总是衣着紧束高级西装的的场，此时的打扮就像个无业游民的哥哥，带着小孩子一样衣着泳装的提拉娜走着，真是太可笑了。



“可恶，所以我才不想来……”



“我不太明白，我们是被蔑视了吗?”



提拉娜焦急地说。穿着泳装，手指按在长剑的剑柄上。



“别去管，他们都很烦，只想着开玩笑。”



“嗯……”



毕竟是周末。虽然大家都换衣服的时间，但是还是想悠闲地和家人、恋人、朋友愉快地度过，却因为政治家的枪击事件而陷入了这种境地。



自动受理的平板电脑上显示,验尸局的副监察医生──塞西尔・艾普斯验尸工作进行中,目前还需要等两个小时以上。



话虽如此，但这是我们每次都轻车熟路、随意进入的验尸局大楼。的场完全无视了这个指示，径直走向了地下的验尸室。



敲门。



“在吗?塞西尔?我进来了。”



“桂?等等──”



不管不顾地打开门进入了验尸室。



塞西尔露出了惊讶的表情，她的助手也是。还有犯人约翰•恩纳齐的尸体。



问题是，那间屋子里还有许多响当当的大人物。市警本部长和市长辅佐官，反恐部主任，FBI局长和ATF局长，秘密服务的联络官和地方检察局的检察长，还有塞西尔的上司验尸局长。



说起来，这相当于是圣特雷萨市的公安首脑会议。最有力的候选人被杀了，虽然早料到会是这样，可现在这情况叫人完全没了自信。



那些大人物都用责备的神情看向这边。度假气息十足啊，T恤配短裤的的场，泳装配卫衣的提拉娜。



“你们这是?”



身穿三套西服的市长助理责备道。眼神几乎带有些杀气。



“啊……”



的场说着，推着提拉娜的背。



“一分钟就处理好，我想是时候该让我家的警犬工作了。”



大概是在验尸途中报告给那些大人物的吧。塞西尔叹了口气，没有出声，只是嘴里一直念叨着“笨蛋”。



“主任的直觉真是准。”



离开验尸局大楼后，提拉娜说。



“那个犯人──恩纳齐果然是死人。被什么人操控着,犯下了罪行。恐怕就是泽拉达吧……”



在的场对大人物们指点面前辩解时，提拉娜紧张地在约翰·恩纳齐的遗体周围徘徊，鼻子小声哼哼地叫着。



大概是嗅到了那个魔法能量“拉特娜”吧，她平淡地告诉的场“够了，走吧”。



穿过验尸局和市警总部之间的蓝色大街，的场叮嘱道。



“确定没有搞错吧?”



“十有八九是了，在‘吸血鬼’事件中，地铁道里发现的普通市民的尸体也散发着同样的‘气息’。虽然不能断言……没错，可以认为这是泽拉达的术吧。”



“是他在掌控着这起事件吗?”



“操纵死人的术，是没多少人会用的。当然，也不能否定除泽拉达以外还有这样的术师的可能性……”



两人走进市警总部大楼，因为太着急了并没有走平时的“后门”。走在从大厅到电梯的通道时，与一个年轻的制服警察擦肩而过。虽说不是熟人，但大致上也是面熟的对象。



他看着提拉娜，咂了咂嘴。



用几乎听清楚的声音嘟哝道：“外星人……”



“喂，等等。”



的场也累了，平时听而不闻，但现在却对那个巡警气愤地说道。



“你刚才说了什么?”



“什么……我什么都没说。”



“不要说谎。你刚才看着这家伙说了什么?”



“我不知道。”



巡警的脸色发青，大概是注意到了的场脖子上挂着的ID吧。的场和提拉娜都是巡查部长。这不是作为新人的他可以藐视的级别。



“我应该有说过不要说谎，我听见了，你咂嘴说着‘外星人’?你侮辱了我的搭档，你想怎么办?”



“对不起。”



的场看了看对方的名牌。



“桑德斯巡警。”



警察这个种族,最怕的就是被纠纷的对方记下自己的名字，那真的很可怕。



知道了那个之后，的场又一遍遍地重复。



“桑德斯，桑德斯，桑德斯巡警。你为什么要这么说?”



“呃……”



“我在问你呢，为什么为了让她和我听见，故意辱骂她?”



“那是……那个……”



“快回答我。”



“饶了我吧。”



“桂，差不多够了。”



看着他们的对峙，提拉娜用保守的声音说，但他没有理会。



“桑德斯巡警。我要你回答!回答我!”



“啊，那个……”



短发打扮的年轻人显得非常狼狈，现在都快哭出来了。



“那、那个……请原谅，我的家人都非常保守……都是凯恩的支持者。那个,那个……今天,又发生了那种事，而凶手又是那边的人……”



射杀候选人凯恩的犯人恩纳齐是塞玛尼人，就因为这个，这位巡警就对提拉娜撒邪火。



“哦，是这家伙杀了凯恩吗?”



“不是。”



“那她杀了你的家人?”



“不。”



“那你有什么理由侮辱她?你算老几啊?你就以那个态度接待市民吗?”



“桂!”



提拉娜用强大的力量拉着的场的手臂。



“干什么啊。我这是在──”



“已经够了。”



“但是──”



“算了,走吧。”



虽然还没平息怒火,的场还不情愿地点了点头,离开了那里。



最后瞥了一眼那个巡警。



耻辱和困惑、愤怒和罪恶感,那些杂乱不堪的表情已经让他一开始的骄傲淡然无存了。



真叫人感到讨厌。



乘电梯的只有两个人，提拉娜开口说到



“很丢脸的。以后别再这样做了。”



“不好意思。”



“但还是得谢谢你。”



“我并不是为了得到你的感谢才这样做的，只是我正在气头上，就直接怼上去了。”