当蒙顿格斯看到哈利时，他不再说话，但弗雷德眨了眨眼睛，示意哈利靠近一些。

“没关系，”他告诉蒙顿格斯，“我们可以相信哈利，他是我们的经济支持者。” ”

“看看邓给我们带来了什么，”乔治向哈利伸出手说道。它充满了看起来像枯萎的黑色豆荚的东西。尽管它们完全静止不动，但仍发出微弱的嘎嘎声。

“有毒的触手种子，”乔治说。“我们需要它们来制作车削零食盒，但它们是 c 类非贸易物质，所以我们在获取它们时遇到了一些麻烦。\\u0027

“那么，十加隆是多少，粪？” 弗雷德说。

“我费了这么大劲才把它们拿到手吗？” 蒙顿格斯说道，他那双下垂、布满血丝的眼睛睁得更大了。“抱歉，伙计们，我不会接受二十岁以下的克努特。”

“邓喜欢他的小笑话，”弗雷德对哈利说。

“是的，到目前为止，他最好的成绩是用六镰刀换一袋纳尔尔羽毛笔，”乔治说。

“小心点，”哈利轻声警告他们。

\\u0027什么？\\u0027 弗雷德说。“妈妈正忙着哄罗恩级长，我们没事。” ”

“但是穆迪可能会盯着你，”哈利指出。

蒙顿格斯紧张地回头看去。

“说得好，”他咕哝道。“好吧，小伙子们，是十个，如果你能快点的话。\\u0027

“干杯，哈利！” 当蒙顿格斯把口袋里的东西都塞进双胞胎伸出的手中并快步走向食物时，弗雷德高兴地说。“我们最好把这些拿到楼上。。。。哈利

看着他们离去，感到有点不安。他刚刚想到，韦斯莱先生和夫人想知道弗雷德和乔治是如何为他们的笑话店生意融资的，但不可避免的是，他们终于发现了这一点。在当时，将三强争霸赛的奖金送给双胞胎似乎是一件简单的事情，但如果这导致另一场家庭争吵和珀西式的疏远怎么办？如果韦斯莱夫人发现哈利让弗雷德和乔治能够开始她认为非常不适合的职业，她还会觉得哈利和她儿子一样优秀吗？

哈利站在双胞胎离开的地方，心底里除了愧疚的重量之外什么也没有，他听到了自己名字的声音。金斯莱·沙克尔低沉的声音即使在周围的闲聊声中也清晰可闻。

\\u0027。。。为什么邓布利多不让波特成为级长？金斯利说。

“他会有他的理由的，”卢平回答道。

“但这会显示出对他的信心。“这就是我会做的，”金斯利坚持说，“特别是《预言家日报》每隔几天就会对他进行一次攻击。” 。。。”

哈利没有回头看；他没有回头看。他不想让卢平或金斯莱知道他听到了。尽管一点也不饿，他还是跟着蒙顿格斯回到了桌子边。他在聚会上的快乐来得快去得也快，消失得也快。他希望自己在楼上的床上。

疯眼汉穆迪正用他剩下的鼻子嗅着一只鸡腿。显然他没有发现任何毒药的痕迹，因为他随后用牙齿撕下了一条。

\\u0027。。。手柄是用西班牙橡木制成的，涂有防咒清漆和内置振动控制装置——”罗恩对唐克斯说道。

韦斯莱夫人打了个哈欠。

“好吧，我想我会在上床之前解决掉那个博格特。” 。。亚瑟，我不想让这群人起得太晚，好吗？“晚安，哈利，亲爱的。’

她离开了厨房。哈利放下盘子，想知道自己是否可以跟着她而不引起别人的注意。

“你还好吗，波特？” 穆迪咕哝道。

“是的，很好，”哈利撒谎。

穆迪从酒壶里喝了一大口，他电蓝色的眼睛斜视着哈利。

“过来，我有一些你可能感兴趣的东西，”他说。

穆迪从长袍的内袋里拿出一张破烂不堪的旧巫师照片。

“最初的凤凰社，”穆迪咆哮道。“昨晚我在寻找备用的隐形斗篷时发现了它，因为波德莫尔没有礼貌地归还我最好的一件。。。。我想人们可能会喜欢看到它。”

哈利拍下了照片。一小群人，有些人向他挥手，另一些人举起眼镜，回头看着他。

“就是我，”穆迪说，不必要地指着自己。照片中的穆迪是毫无疑问的，尽管他的头发花白了一些，鼻子也完好无损。“邓布利多在我旁边，德达勒斯·迪格尔在另一边。。。那是玛琳·麦金农，这张照片拍完两周后她就被杀了，她的全家都被抓走了。那是弗兰克和爱丽丝·隆巴顿——”当

哈利看着爱丽丝·隆巴顿时，他的胃已经不舒服了，他的胃紧绷起来。尽管他从未见过她，但他非常熟悉她那张圆圆、友善的脸，因为她就是她儿子纳威的形象。

“可怜的魔鬼，”穆迪咆哮道。“死了总比发生在他们身上的事好。” 。。那是艾米琳·万斯，你已经见过她了，显然还有卢平。。。本吉·芬威克（benjy Fenwick），他也遇到过这种情况，我们只找到了他的一些片段。。。移到一边，”他补充说，戳了一下照片，那些摄影小人物向侧面移动，这样那些被部分遮挡的人就可以移到前面。

“那是埃德加·博恩斯。” 。。阿米莉亚·博恩斯的兄弟，他们也抓到了他和他的家人，他是一个伟大的巫师。。。斯特吉斯·波德莫尔，天哪，他看起来很年轻。。。卡拉多克·迪尔伯恩 (caradoc dearborn) 失踪六个月后，我们从未找到他的尸体。。。当然，海格看起来和以前一模一样。。。艾尔菲亚斯·多吉，你见过他，我忘了他曾经戴着那顶愚蠢的帽子。。。吉迪恩·普威特，五个食死徒才杀死了他和他的兄弟法比安，他们像英雄一样战斗。。。继续前进，继续前进。。。

照片中的小人物挤在一起，而那些隐藏在后面的人则出现在照片的最前面。

“那是邓布利多的弟弟阿不福思，我唯一一次见到他，奇怪的家伙。” 。。那是多卡斯·梅多斯

之后，伏地魔亲手杀了她。。。小天狼星，还是短发的时候。。。和 。。。就这样，我想你会感兴趣的！

哈利的心翻腾起来。他的父母微笑着看着他，坐在一个小个子、水汪汪的男人身边，哈利立刻认出他就是虫尾巴，正是这个人向伏地魔泄露了他父母的下落，从而导致了他们的死亡。

“呃？” 穆迪说。

哈利抬头看着穆迪那张伤痕累累、坑坑洼洼的脸。显然穆迪以为他刚刚给了哈利一点款待。

“是的，”哈利说，再次尝试微笑。呃。。。听着，我刚刚想起来，我还没有打包。。。\\u0027

他免去了发明一件他没有打包的物品的麻烦。小天狼星刚刚说：“疯眼汉，你那是什么？” 穆迪转向他。哈利穿过厨房，溜进门，在有人叫他回来之前爬上楼梯。

他不知道为什么会如此震惊。毕竟他以前见过他父母的照片，而且他也见过虫尾巴。。。但在他最意想不到的时候，它们就这样突然出现在他身上。。。。没有人会喜欢这样，他愤怒地想。。。